Categorie archief: literatuur

Homerus en de woede van Achilles.

Ik heb in 1958 eindexamen gedaan en toen een paar maanden de tijd gehad om te bekijken wat ik wilde gaan studeren. Het curriculum voor sociologie, waar ik naar gekeken heb, viel me nogal tegen. In de eerste plaats leek … Lees verder

Geplaatst in literatuur, onderwijs | Een reactie plaatsen

De kwaliteiten van Voskuil en Elsschot.

Ik vind dat Han Voskuil goed schrijft, maar wat moet je in dit verband nu onder goed schrijven verstaan? In de eerste plaats dat het taalgebruik van Voskuil uitstekend is. Taal is iets wat de meeste schrijvers wel beheersen en … Lees verder

Geplaatst in België, literatuur, Nederland | Een reactie plaatsen

Opinio.

Het weekblad Opinio heeft maar anderhalf jaar bestaan, van Januari 2007 tot Juni 2008. Ik had een paar nummers bewaard en las die nog eens door. Ayaan Hirsi Ali, Anne Applebaum (mevrouw Sikorski), de dichter Barnard jr., de priester Antoine … Lees verder

Geplaatst in literatuur | Een reactie plaatsen

Marcel Proust.

Een oorspronkelijk Engels boek met de titel Swann’s way zou niemand kopen. Maar Du Côté de chez Swann is misschien wel de mooiste Franse boekentitel van de laatste honderd jaar. Helaas onvertaalbaar. Die Engelsen hebben er helemaal hun best niet … Lees verder

Geplaatst in Frankrijk, literatuur | Een reactie plaatsen

Goede schrijvers.

Waarom zijn Jane Austen en ook Han Voskuil betere schrijvers dan Nancy Mitford, ook al zijn de personen en het milieu, over wie de eerste twee schrijven, boring in de overtreffende trap? Misschien kan de vraag beter worden omgedraaid. Waarom … Lees verder

Geplaatst in literatuur | Een reactie plaatsen

Literaire voorspellingen.

Waarom Bernlef in 1959 de Reina Prinsen Geerligsprijs kreeg voor de gedichtenbundel Kokkels en de verhalen Stenen Spoelen, zal voor mij een raadsel blijven. De gedichten zijn slecht en de verhalen moeilijk leesbaar, maar kennelijk heeft de broer van Reina, … Lees verder

Geplaatst in literatuur | Een reactie plaatsen

Gedanken sind frei

Die Gedanken sind frei wer kann sie erraten? Sie fliehen vorbei wie nächtliche Schatten. Kein Mensch kann sie wissen, kein Jäger erschießen mit Pulver und Blei: Die Gedanken sind frei! Ich denke, was ich will und was mich beglücket, doch … Lees verder

Geplaatst in literatuur | Een reactie plaatsen